Каждая новая встреча сестёр — это хождение по минному полю, где любое неосторожное слово способно взорвать и без того хрупкое перемирие. Дороти, в отличие от Кэй, живёт эмоциями, совершает ошибки, но умеет прощать их другим, и её лёгкость, граничащая с безрассудством, постоянно раздражает педантичную и привыкшую всё контролировать старшую сестру. За внешней непримиримостью скрывается целый ворох невысказанной боли: детские обиды, родительские секреты, которые каждая из них хранит по-своему, и трагедии, оставившие неизгладимый след в их судьбах. Кэй, привыкшая раскладывать по полочкам улики и находить причинно-следственные связи в чужих смертях, оказывается совершенно беспомощной, когда дело касается расшифровки кода собственной семьи. Она пытается защититься от сестры холодностью и отстранённостью, но каждый их разговор неизбежно вскрывает старые раны, заставляя обеих женщин задуматься: возможно, правда, которую они так старательно избегали, способна не только разрушить окончательно, но и дать шанс на исцеление. В то время как в морге продолжают прибывать новые тела, требующие её экспертного заключения, самая важная экспертиза в жизни Кэй — расследование собственного прошлого и примирение с сестрой — остаётся делом, за которое она боится взяться больше всего на свете. #LordFilm

Встряхнуть Мёрдока, заставить его кровь вновь закипеть и пробудить ту темную, неистовую часть его натуры, которую он так старательно пытался усыпить, способен лишь один человек во всем Нью-Йорке. И этот человек выходит из тюрьмы. Уилсон Фиск, он же Кингпин, покидает стены исправительного учреждения с видом человека, который отбыл наказание, искупил вину и теперь намерен жить праведной жизнью. Он отошел от дел, передав бразды правления своей умной, расчетливой и безмерно преданной жене Ванессе, и теперь строит планы, которые поначалу кажутся даже благородными: Фиск намерен баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка, чтобы, по его словам, наконец-то сделать город таким, каким он должен быть — чистым, безопасным и справедливым. Первым же пунктом своей предвыборной программы он выдвигает идею, от которой у Мэтта стынет кровь: объявить всех мстителей, действующих вне закона, преступниками и поставить вне закона. И, к ужасу Мёрдока, жители Адской кухни, те самые люди, чьи жизни когда-то были искорежены преступлениями Фиска, начинают стекаться под его знамена, словно забыв о той боли и страхе, которые он им причинял. Шокированный тем, насколько быстро рушатся идеалы и стирается память о зле, Мэтт принимает решение, которое может стать началом его новой, возможно, последней войны: он решает присматривать за своим вечным врагом, не спуская с него глаз и пытаясь понять, что именно замышляет Фиск на самом деле. Но вопрос, который мучает и его самого, и тех, кто его любит, остается открытым: сможет ли Мэтт Мёрдок остаться в рамках дозволенного и бороться с Кингпином, используя лишь закон и слово, или же тень дьявола, сброшенная им год назад, неизбежно настигнет его, заставив вновь надеть костюм, чтобы защитить город от той тьмы, которую он знает лучше, чем кто-либо другой? #LordFilm